No, it won't damage a set in any way. You may hear a small sparky crack when turning the 5200 on or off, but that's just the 4 port switchbox switching modes.
Once you get it hooked up, you'll want to set your LCD TV to "Antenna" or "OTA" mode instead of "Cable" and then scan channels while the 5200 is powered on.