I will attempt to answer most of the questions above:
1. The game will be sold as a loose cartridge, I currently don't have any plans to make a box, manual etc.
2. The price range will be 25-30 EUR (~ $30-$35), plus shipping
3. It will go live within a week, or two (depending on when the parts I need to make the cartridges will arrive)
4. Currently there is no rotary support, due to some technical difficulties
5. There was no intention that the ship(s) were to look like something from tempest, someone else compared it to the "derelict spaceship on LV-426 from Alien" There is a 2 player mode, then the second player pilots a blue ship.