I also was looking into Pandora (DX in particular) to pair with my tankstick. From browsing different sites, it seems that it should be possible to remap the usb input to accept as players 1 and 2 instead of 3 and 4. Please give an update if anyone does try this out!
-Bill