Hello,
I'm having a weird issue on the Atari Jaguar SD reader when playing NBA Jam TE (.jag file). The audio will work properly on initial boot of the ROM, but after a seemingly random amount of time the audio glitches and hisses/pops. I can hear the audio faintly behind the static. No other ROM that I've noticed thus far seems to cause this behavior and I've let the thing run for hours running games like AVP, Rayman, Tempest 2000, Atari Carts, Doom, Wolfenstein 3D, etc. I have some CD image games as well as some homebrew titles and I haven't experienced this issue on any other media including my legit cartridges. I haven't played every single game yet, but this is the only time I've run into this issue so far. I posted this on Reddit on the Atari Jaguar sub and nobody so far can replicate.
Note, my Jag did require a replacement of the power conditioner chips and a cap (positive tip power supply popped it), but the machine has run properly for all other titles. I found another version of the .jag file online and replaced with the same result.
Here's a video example: