What are your approximate main board dimensions? I used to have several of these, but got rid of them since they were so big (and I also traded for some other stuff).
There is another thread here about a recreation of the ATR8000, although it did not include your enhancements. If you look at this thread, it is probably best to start on page 6.