Albert Posted March 19, 2011 Share Posted March 19, 2011 I have an invoice in German that I need translated so I know if they are asking to be paid or if it's a shipping invoice. If someone can help me, I'd greatly appreciate it! Thanks, ..Al Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bennybingo Posted March 19, 2011 Share Posted March 19, 2011 I have an invoice in German that I need translated so I know if they are asking to be paid or if it's a shipping invoice. If someone can help me, I'd greatly appreciate it! Thanks, ..Al If it isn't a ton of text, you can copy and paste it into Google's translation software: http://translate.google.com/translate_t?hl=en&sugexp=ldymls&xhr=t&q=translator&cp=0&pq=translator&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wT#de|en|translator%0A I used to know German (6 yrs in high school), but as the saying goes...use it or loose it! I hope this helps! -Ben Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Albert Posted March 19, 2011 Author Share Posted March 19, 2011 It's a PDF. ..Al Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bennybingo Posted March 19, 2011 Share Posted March 19, 2011 It's a PDF. ..Al If you have acrobat reader, it should allow you to select text and copy (unless it is just a photo). If it is in handwriting, and is a PDF photo, then you would have to manually keystroke the text in . Sorry I didn't keep up with my German studies! I knew it would have come in handy if I just waited long enough! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GroovyBee Posted March 19, 2011 Share Posted March 19, 2011 Its 2:18 AM in Germany at the moment so you might get a better response in 5 or 6 hours . Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Albert Posted March 19, 2011 Author Share Posted March 19, 2011 Its 2:18 AM in Germany at the moment so you might get a better response in 5 or 6 hours . This is true. ..Al Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cebus Capucinis Posted March 19, 2011 Share Posted March 19, 2011 It says you owe Monkey Labs $8,000. I don't need to translate. Trust me. On serious note just PM CPUWIZ, he's close timewise and can translate. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
high voltage Posted March 19, 2011 Share Posted March 19, 2011 OK no sweat... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Crazy Climber Posted March 19, 2011 Share Posted March 19, 2011 Where is that crazy German Iwan when you need him? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Schitti Posted March 21, 2011 Share Posted March 21, 2011 Do you still need help? Let me know. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Like us on Facebook
Follow us on Twitter
AtariAge on Instagram
Watch us on YouTube
Chat on Discord
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.