Steven Pendleton Posted April 20 Share Posted April 20 多分日本語が使えるユーザーの数が少ないと思うが誰かがいったらこのスレを作った。 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
atari181 Posted April 20 Share Posted April 20 あなたは何かを売っていますか、それとも単に人を呼んでいますか? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
+Gemintronic Posted April 20 Share Posted April 20 Aryan gato goes my ass? Sue me my son! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
+Gemintronic Posted April 21 Share Posted April 21 Okay, i'll bite. Apologies for being silly. Can't speak or read fluently. Though I can sometimes curb my gaijin accent. Learned to roll my R's so I can sound like a punk. Beat Landstalker and half of Dragon Quest 5. Dictionaries are horrible as they give you the most neutral versions of words. NPCs in RPGs are always speaking in varied levels of deference and character. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bakasama Posted April 28 Share Posted April 28 (edited) On 4/21/2023 at 5:19 AM, Gemintronic said: Dictionaries are horrible as they give you the most neutral versions of words. NPCs in RPGs are always speaking in varied levels of deference and character. You think that's bad, Japanese doesn't really have proper pronouns or cuss words. A lot of times you have to guess what they're really saying based on context. Edited April 28 by Bakasama 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.